La terminologie « émotions positives/émotions négatives » contribue à vulgariser une vision dualiste des émotions, vision qui n’est pas aidante.
En effet, les mots « positif » et « négatif » induisent que certaines émotions (les positives) sont à privilégier alors que les autres (les négatives) sont à proscrire ou à éviter.
Cherchons plutôt à apprivoiser nos émotions désagréables plutôt qu’à les faire disparaitre en remplaçant les mots positif/négatif par agréable/désagréable.
Ces mots n’impliquent pas un côté à rechercher/à éviter. Ils mettent tous les types d’émotions au même niveau.
Retour au jardinage émotionnel...
La carte corporelle des émotions
«La peur au ventre», «sentir monter la colère», «la tristesse me serre le cœur». La langue française attribue depuis des siècles une manifestation physique à chacune de nos émotions, et les recherches scientifiques montrent que cela n'a rien d'une croyance populaire. Des chercheurs finlandais ont détaillé les effets physiques des principales émotions humaines et confirment qu’elles sont ressenties physiquement de la même façon pour tous, quelle que soit la culture d'origine de l'individu.